タグ: ナレーション

ナレーション

  • Live Timeが誤ってVoiceOver機能を削除、開発者はすでにその機能の復帰に取り組んでいる

    アップデートにより、開発者はアプリのエラーを修正したり、新しい機能を追加したりすることができます。また、機会を利用して完全な改造を施し、動作と外観を再設計することもあります。少なくとも、私たちが現在取り組んでいる問題のように、明らかな理由もなく機能を撤退することはありません。

    これは、 VoiceOver 機能が削除されたばかりの無料版とサブスクリプションを備えた天気予報アプリであるLive Weatherの場合です。ただし、アプリの開発者である Apalon は、このバグを認識していることを示し、現在取り組んでいることを保証しています。

    最新のアップデートで VoiceOver に別れを告げますが、将来的には復活する予定です

    ライブ天気予報は、天気予報を知るための最も人気のあるアプリの 1 つです。先週金曜日、4 月 10 日の最後のアップデート 6.15.0 は、パフォーマンスと安定性を修正しただけでした。ただし、これらの変更のうち、VoiceOver のサポートは失われています。視覚に問題のあるユーザーにとって不可欠な機能です。

    ライブ天気

    開発者のApalonに連絡したところ、間違いを謝罪し、「問題は認識しており、現在取り組んでいる」とのことでした。復帰の具体的な日程は明らかにされていないが、できるだけ早く復帰することを願っている。

    VoiceOver は、iOS、iPadOS、macOS に統合されている機能で、システム インターフェイスを音声で再生できるようになります。このおかげで、視覚に問題があるユーザーでも、これらの指示に従って Apple デバイスを操作できるようになります。開発者は、オペレーティング システムをカバーするだけでなく、この機能をアプリに組み込むこともできます。

    Apple は、開発者がこの機能やその他のアクセシビリティ機能をアプリに統合できるツールと API を提供しています。 VoiceOver スクリーン リーダーは最もよく知られ便利なスクリーン リーダーの 1 つですが、音声説明やビデオの字幕、選択したテキストの読み上げ、画面のカスタマイズなどもあります。

    この種のテクノロジーにより、Apple 製品は視覚、聴覚、その他の問題を持つ人々にとって常にお気に入りの選択肢となってきました。ただし、非常に重要な部分は、開発者が正しく適応できるかどうかにかかっています。

    Live Timeが誤ってVoiceOver機能を削除、開発者はすでにその機能の復帰に取り組んでいる・関連動画

  • 目の見えない男性が iPhone のおかげでサーフィンできるようになった方法

    長年にわたって、モバイル デバイスは、特に障害に苦しむ人々にとって便利なツールになってきました。これは、7 年間勤務した後、1993 年 7 月 4 日に強盗に撃たれて視力を失った米海軍退役軍人スコット・リーソンのケースです。入社から数年後、リーソンは新しい症状に適応するために訓練を受けました。北米の国の省の一部である視覚障害者リハビリテーションセンターからコンピューターとテクノロジーの博士号を取得しました。

    当時、モバイル テクノロジはまだそれほど強力ではありませんでしたが、最初のスマートフォンである iPhone 5 を受け取った後、 iOS オペレーティング システムが彼の最良の味方になりました。Leason は、日常のタスクの一部を含め、VoiceOver 機能に頼ることにしました。サーフィンなどのコンディションに非常にこだわります。

    「電話のほうが操作がずっと簡単です(…)多くの視覚障害者はiPhoneを好むと思います。なぜなら、iPhoneはできる限りのことができるからです。そして、VoiceOverは非常にうまく機能します」とLeason氏は自身の全貌を語りながらAppleに語った。

    まさにこのスポーツに対する彼の愛情とテクノロジーへのサポートにより、彼は 2016 年 6 月の全米アダプティブ サーフィン チャンピオンシップで初のブラインド チャンピオンに輝きました。同年、彼はハーモニー水上スキー競技会の男子トリックで 2 位を獲得しました。ノースカロライナ州。

    iPhone XR と VoiceOver: サーフィン時の親友

    サーフボードでパドリングするスコット・リーソン 11082018

    競技サーファーになったリーソンは、最近 iPhone XR にアップグレードし、Surfline アプリでその日のサーフィン レポートを確認するために使用しています。さらに、この海軍退役軍人は Apple Watch Series 4 を使用して、水中や自宅でのサーフィンのトレーニングを記録しています。

    「(リーソンは)あまり技術的なスキルを持っていませんでしたが、初めて iPhone を手に入れたとき、『私にはできる。すごいよ』と言いました。それで、Apple はそれを使いやすくするという本当に素晴らしい仕事をしました。」ミッションベイアクアティックセンターのアシスタントディレクター、ケビン・ウォルディック氏は語った。

    Leason 氏は、Apple デバイスが彼に与えてくれた最大の利点は、その独立性であると結論付けています。 「iPhone を説明するのに最適な言葉は、独立性です。」

    目の見えない男性が iPhone のおかげでサーフィンできるようになった方法・関連動画