更新: Apple は、HomePod のメンテナンスに関するサポート ドキュメントを公開しました。 「ベースにシリコンクッションが付いているスピーカーでは、木製の表面の一部にわずかな跡が残ることは珍しいことではない」と明記されています。 Apple は、これらのマークは数日以内に消えるはずであると述べていますが、そうでない場合は、マークを削除するためのいくつかの方法を推奨しています。

仮想アシスタントとしての HomePod の機能、 その音質、またはデザインがここ数日ニュースになっています。しかし、最初の購入者の手元に届いてからほぼ1週間が経過したAppleのスマートスピーカーは、良くも悪くも驚きを与え続けている。製品のユーザーにとって、新しく興味深い問題が発生しています。それは、製品を置いた表面の一部に跡が残ることです

ここ数日の複数のユーザーとメディアの報道によると、HomePod を数分間使用した後、木製の表面に一種のリングの跡が残るとのことです。何らかの種類のワニスが木材に塗布されている場合、この跡は木材に円形の白い変色を引き起こします。おそらく、スピーカーによって引き起こされる振動と、それによって木材と HomePod の間に生じる摩擦が原因と考えられます。

見てみると…
HomePod Siriの分析と最高のサウンドが自宅で実現
ホームポッドのブランド

AppleはWirecutterに対し、問題が存在することを確認し、「スピーカーを木の表面から剥がした後、数日後に跡が消える可能性がある」ことを示唆している。一方、「メーカーが推奨する潤滑方法で表面を清掃してみる」ことをお勧めします。つまり、しばらくしても跡が消えない場合は、影響を受けた木材にワニス処理を施します

この跡がHomePodのゴムの磨耗によるものなのか、それとも木材とそのニスの磨耗によるものなのかは、あまり明らかではありません。いずれの場合も、 HomePod を木材以外の別の表面に置くか、木材と HomePod の間に何らかのマットやプロテクターを置いて、問題の芽を摘むことが最善の策です。

Apple が今までこの問題を認識していなかったとは信じがたいですが、おそらく認識していた可能性が高いですが、残りの代替手段を考慮すると、これより良い選択肢はありません。違う素材のベース?ワニスが塗布された木材は非常にデリケートなので、あらゆる用途に適した製品を提供することよりも、製品を適切に使用することの方がおそらく重要です。

更新: HomePod の残した跡によってノイズが発生した後、一部のユーザーは、これは一般的なことであり、HomePod に限ったことではなく、他のスピーカーにも発生すると警告しました。

HomePod を置く場所に注意してください。Apple は、一部の木の表面に跡が残る可能性があることを確認しています [更新]・関連動画