ほんの数時間前、カリフォルニア州北部地区のイヴォンヌ・ゴンザレス・ロジャース判事は、Epic Games が要請した予防措置に関する判決を下しました。パーティーに耳を傾け、参加した結果、Apple と Epic Games にとっては石灰と砂のような結果になりました。予防措置は直ちに発効し、 Unreal Engine のブロックに関しては開発者と、Fortnite からの追放に関しては Apple に同意します。
このようにして、裁判所は両方の問題を個別に分析し、その決定に対して異なる論拠を与えます。それが何で構成されているか見てみましょう。
Apple、Epic Games、およびその子会社間の異なる契約
これに関連して、Apple は、Epic Games、Epic International、およびその他 4 つの関連会社との間で、個別の開発者契約および開発者プログラム ライセンス契約を維持しています。 Apple はまた、開発ツール (ソフトウェア開発キットまたは「SDK」) に関して、別個の契約「Xcode および Apple SDK 契約」を維持しています。
ここに予防措置の承認の鍵があります。裁判所は、当事者間で異なる合意があることを理解しています。 Apple は単一の法人ですが、Epic Games には次のような法人があります。
- Epic Games:フォートナイトなどのビデオ ゲームを専門とする米国に拠点を置くテクノロジー企業。
- Epic Games International – Unreal Engine を搭載するスイスに本拠を置く会社。
この法的分離のおかげで、裁判所は、Epic Games は Apple との契約を破ったが、Epic Games Internationalは別の事業体であり、その契約はそのまま残っていると推定している。決定を下すために、ゴンザレス・ロジャースは以下に述べるさまざまな議論に基づいています。
Epic Games International および第三者に対する回復不能な損害
[…] Epic Games は、開発ツール (SDK) の取り消しに関する Apple の行為による取り返しのつかない損害を事前に示しました。関連する契約である Apple の Xcode および Apple SDK 契約は、開発プログラムのライセンス契約から明示的に分離された統合文書です。 […] 今のところ、Epic International は Apple と個別の開発ライセンス契約を結んでいるようで、その契約は破られていません。
裁判所は、Unreal Engine を運営する Epic Games International が一時的に正常に運営を続けることができるとの判決を下しました。これは予防措置であり、最終文で同じ結果が得られることを意味するものではありません。この議論に加えて、ゴンザレス・ロジャース判事は、Unreal Engine が Apple のツールから排除された場合に生じるであろう取り返しのつかない損害についても言及しています。
受け入れられてから取り消された場合、「エンジンに依存し、サポートが利用できない間に棚上げされていたすべてのサードパーティ開発者プロジェクトを保存するには手遅れになる可能性があります。」裁判所は、これらのプロジェクトがどれほど成功したか、またどれくらいのロイヤルティが発生したかについて「曖昧」で「定量化するのは難しい」としている。
フォートナイトと自傷行為により App Store から締め出される
裁判官にとって、エピックは「特に反トラストの文脈において」勝訴の可能性を証明する試みにおいて十分なレベルに達していない。それにもかかわらず、彼は答えなければならない深刻な疑問、特に Apple の 30% の手数料 ( 任天堂、ソニー、または Xbox ビデオ ゲーム コンソール プラットフォームで請求されるのと同じ手数料) に関連する疑問があると考えています。
App Store からの Fortnite の撤退に関連して、裁判所は 2 つの考慮事項を設けています。まず、「自分で負った傷は回復できない傷ではない」ということ。第二に、 Epic Games の現在の状況は「自らの行動」の結果であるということ。これは、Apple が先週使用した議論と、 昨日 IphoneFocus.clickで見たのと同じ議論です。具体的には、裁判官は次のように述べています。
Epic Games は訴訟が続いている間 Apple との契約に違反し続ける自由があるが、第 7 巡回裁判所が第 2 シティ ミュージック事件で認めたように、「論理的に進むべき道は [Epic が契約と規則を遵守し] 継続することである」ケースを組み立てながら操作してください。」
これによると、「異なる道をたどった場合にエピックゲームズが被る損害は、エピックゲームズ自身の判断による」とのこと。開発者は、問題を解決するにはホットフィックスを無効にするだけで十分であることを認めています。この点に関していかなる企業も声明を出していないが、訴訟が続く限りエピック ゲームズがたどる道はおそらくこれだろう。